Translation of texts and Interpreting

INTERLANG provides companies and institutions with a wide range of professional services in the field of foreign languages. The Translation Department provides quality, efficiency, speed and confidentiality.

Within the prevailing economic climate, a translation is by no means a luxury, but rather an assurance of enhanced communication, interaction and deployment abroad. Against a background of stiff competition worldwide, it is essential to overcome language barriers. The use of a common language is a factor that generates trust in any agreement or partnership within the business sphere.

For each assignment, INTERLANG selects the right translator from amongst our network of around one hundred collaborators. Each translation needs to be addressed differently depending on the source and target languages and the language field in question. As a rule, the target language is the translator’s mother tongue.

Furthermore, our collaborators have a sound cultural and academic background and cater for myriad fields of specialisation. This ensures that we always have just the right specialist for each job.

Our modern technological media ensure the effective management of our Translation Service and guarantee reliable delivery times. Courier, fax and e-mail are the means used to convey translated documents in printed or electronic format. At the costumers’s request we also reproduce the format and design of the original document.

Besides the translation of texts, our business involves localisation, proofreading and the drafting of specialist glossaries in a broad range of areas: engineering, advertising, medicine, commerce, law and so forth.

  • Translations in numerous combinations of the following languages: English, French, German, Spanish, Italian, Portuguese, Basque, Catalan and Galician. Other languages available are Russian, Dutch, Swedish, Japanese and Arabic, amongst others.
  • Sworn Translations of deeds, powers of attorney, court rulings, official documents, etc. performed by certified translators appointed by the Foreign Affairs Ministry.
  • Simultaneous and Consecutive Interpreters for seminars, presentations, exhibitions, conventions...